Kareshi kanojo no jijō (彼氏彼女の事情, Kareshi kanojo no jijō), souvent abrégé en
karekano, se traduit par : «
Situation entre elle et lui » et est publié en français sous le titre
Elle et lui. Il s'agit d'un
manga de
Masami Tsuda en 21 volumes édité par
Hanato yume Comics, qui fut prépublié dans le
magazine Lala, édité en France par
Tonkam, et transposé en un
anime de 26 épisodes édités par
Dybex.
I- Manga=Résumé:Au cours de ses études au collège, Yukino Miyazawa a été toujours considérée comme une star par ses camarades et se comporte comme telle. Ses jeunes sœurs, Kano et Tsukino, la taquinent souvent à ce sujet, parce que Yukino se comporte normalement à la maison et joue un véritable rôle d'actrice lorsqu'elle en sort. Brillante élève dans tous les domaines, membre de nombreux comités d'élèves et experte avec son charme d'actrice innée, le principal objectif de Yukino est d'abord de s'imposer pendant l'examen d'entrée au lycée Hokuei de Kawasuki. Elle tombe alors des nues, lorsqu'elle apprend que la première place lui a été soufflée par la coqueluche masculine du lycée, Sôichirô Arima, qui est issu d'une famille très aisée, contrairement à elle. Yukino se concentre encore plus sur ses études pour battre le jeune freluquet qui est un obstacle pour ses rêves de gloire au lycée. Dès l'examen majeur suivant, elle arrive à ses fins et prend la première place. Alors que tout semble rentrer dans l'ordre pour Yukino qui a impeccablement redressé une situation compromise, deux évènements ébranlent son orgueil. Tout d'abord, elle s'aperçoit que Sôichirô n'a jamais cherché la gloire et elle prend honte devant la version authentique de ce qu'elle n'a jamais fait qu'imiter. Sôichirô lui déclare sa flamme juste après, ce qui rétablit un sentiment de supériorité chez la belle qui le repousse de peur qu'il ne découvre son secret. Peine perdue, Sôichirô la surprend chez elle et voit son véritable caractère, sans ses artifices. Craignant d'être dénoncée puis croyant qu'il garde son secret, elle est stupéfaite lorsqu'il lui fait faire son travail en échange de son silence. Lui aussi avait une face cachée! Les jours passant, Yukino se rapproche de plus en plus de Sôichirô et finalement, le vit très mal. Elle, qui manipulait si bien les cœurs des garçons, voilà qu'elle s'amourache de son rival, à en devenir timide et timorée. De son côté, Sôichirô n'a pas cessé de l'aimer et son chantage n'est qu'un prétexte pour lui parler. Heureusement, la situation se clarifie rapidement et Sôchirô devient son petit ami, ravi d'avoir quelqu'un de si différente à ses côtés. Ce n'est que le premier des 21 tomes d'une série centrée sur le cheminement des deux personnages principaux vers une personnalité plus authentique.
II- Anime=Synopsis: Alors que le manga appartenant à la catégorie
shōjo manga (manga pour jeune fille) se montre être réalisé comme tous les mangas du genre, la série TV, elle, a durablement marqué les esprits avec sa réalisation très dynamique. Le mélange, au premier abord très improbable, d'animation, de découpages, de collages, de plans fixes associés aux changements de style du dessin, tantôt sérieux, tantôt
Super Deformed (technique consistant à dessiner un personnage de manière très caricaturale pour lui donner un aspect comique et à le placer dans le contexte de la narration tel quel) et aux musiques omniprésentes, a permis de mettre en
place les bases d'un nouveau style de narration. Ce style a été depuis maintes fois repris par d'autres réalisations.
Fiche technique:Mon petit avis:Pour ma part, j'ai trouvé l'anime très frais et très réaliste ! moi qui est plutôt Shonen et pas trop Shojo, ce manga est énormément agréable et drôle à regarder =) J'ai commencé à suivre sur la chaine Nolife puis quelques mois plus tard j'ai décidé de le regarder en entier mais à partir du 9ème épisode .. ça bug XD.
Enfin bref, le générique est très contemporain, la musique est très présente et ça donne un petit coté très beau et superbement bien mit en valeur !
J'ai adoré, j'adore et j'adorerais la suite avec impatience car je viens juste de commander le coffret intégrale XD.
Je le note 9/10 =)